いつもご利用いただきましてありがとうございます。
夏真っ盛りをむかえた山梨にて、フルーツ狩りも本番を迎えております。

当宿、近隣のフルーツ狩り情報は下記の通りでございます。

金桜園（HP）
桃狩り・・・8月中旬までOK
　　　　　　桃の販売自体は9月上旬まで対応いただけます。

葡萄狩り・・・デラ葡萄　食べ放題は8月6日頃から8月15日頃までの期間限定。
　　　　　　　巨峰　　　8月25日頃よりスタート。追ってベリーA
　　　　　　　甲斐路　　9月中旬よりスタート。

豊玉園（HP）
ぶどう狩り・・・巨峰　8月15日頃よりスタート
　　　　　　　　約19種類のぶどう狩りをお楽しみいただけます。
　　　　　　　　一番種類が揃うのは9月上旬とのことです。

尚、葡萄狩りのシーズンにあわせて和穣苑からも1ヶ月限定のお得なぶどう狩り付プランを
スタートいたします！
8月からご予約の受付開始予定でございますので、
この機会にぜひ山梨産のおいしい葡萄と石和温泉の良質なお湯をお楽しみくださいませ！

和穣苑　支配人

いつもご利用いただきましてありがとうございます。
今年も夏の恒例行事、石和温泉の連夜花火が7月20日(木)よりスタートいたします。
情報によりますと今年は今まで以上の数の花火が打ちあがるとか・・・？

今年も当館より会場まで送迎車を出させていただきますので、
夏の思い出にぜひ、ご覧くださいませ。

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

今年も糸柳 HOT NIGHT JAZZ　の開催が決定いたしましたので、お知らせいたします！
開催期間・演奏者は下記の通りとなりまして、今年も夏の暑さに負けない熱いステージをお届けいたします！

2012年7月29日(日)～8月5日(月)　18：00～21：00

7月29日～7月30日☆MAYA＆松尾明カルテット

MAYA(Vo.)　松尾明(Ds)　遠藤征志(P)　小美濃悠太(B)　大隅卓也(As)

8月2日～8月3日☆川嶋哲郎カルテット

川嶋哲郎(Ts)　田窪寛之(P)　安田幸司(B)　長谷川 学(Ds)
人気実力ともに、No.1のテナーサックス界の最高峰、川嶋哲郎が登場。
若手実力派リズム陣をバックに高度なテクニックで、熱く躍動感溢れる説得力のある本物のジャズを聴かせる。

8月2日～8月3日☆平田フミト・カルテットWITH浅田尚美

平田フミト(P)　奥村昌(P)　池田聡(B)　久米雅之(Ds)　浅田尚美(Vo)

8月4日～8月5日☆浜田均・西直樹スーパーカルテット＆YOKO

浜田均(VIB)　西直樹(P)　小井政都志(B)　宮地良幸(Ds)　YOKO(Vo)

Jazzプラン￥7,500-（フード・ドリンク付　税込）　JAZZ宿泊プラン￥15,000-（フード・ドリンク・朝食付　税込）

問い合わせは石和名湯館　糸柳　055-262-3181まで。

いつもご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

寒い寒い冬を乗り越えて、ついに石和温泉郷にも春がやってまいりました！

現在、石和温泉郷の桜は５分～六分咲き。もうあと数日もすれば満開になります。

そんな春が訪れました和穣苑で先日、和穣苑開館５周年記念「夜桜能-YOZAKURANOU-」が開催されました！

当日は午後からお天気があまり良くない予報でございましたが、

天候もなんとか持ちこたえて、無事に開催することができました。

今年の夏に５年目を迎えます。和穣苑を今後ともよろしくお願い致します。

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

いよいよ寒さも緩み、お花見日和な暖かい日が増えてきていますが、

石和の桜は見ごろまではもうちょっと時間がかかるようです（＾＾；

やっぱり自然のものですので、なかなか思うようには咲いてくれませんが

今から楽しみです！

画像は和穣苑から徒歩５分ほどの石和温泉郷を流れる近津川沿いの

さくら温泉通りです。

枝葉の先にはちらほらと咲き始めた桜の花がありますので、もうすぐです！

当館ご利用の際はぜひ足をお運びくださいませ＾＾

さて、もうすぐといえは、いよいよ４月５日の夜桜能の開催が迫っております！

仮設スロープの工事も完了しまして、準備も着々と進んでおります！

当日は１６：００会場。１７：００開演を予定しております。

お越しになられるお客様は当日、周辺道路の混雑が予想されますので、

お車は乗り合わせてのご来館をお願い致します。

いつもご利用いただきましてありがとうございます。
糸柳別館　離れの邸　和穣苑　でございます。

糸柳グループ限定！桃の花 観光バスと夜桜観光バスの運行が決定いたしました！

石和温泉郷の桃の花は毎年、３月下旬から４月中旬が見ごろなので、
この期間に併せて観光周遊バスを御用意いたしました。

実施予定は４月上旬の５分咲きになった頃を予定しております。

夜桜観光バスはお食事あとの夜桜観光となりまして、こちらはあらためて運行時期をお知らせさせていただきます！

詳しい内容につきましてはご宿泊のお部屋に御用意させて頂きますので、
この期間にご利用のお客様はぜひご利用くださいませ！

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

糸柳別館　和穣苑でございます。

毎年恒例となっております。糸柳の熱い夏のステージが今年も開催が決定いたしました！

「糸柳　HOT　JAZZ　NIGHT　２０１２」！！

速報でございますので、出演アーティスト・日程・チケット販売などの詳細につきましては順次お知らせいたします！

今年も熱いパフォーマンスとステージをお楽しみくださいませ！

いつも当館をご利用いただきまして誠に有り難うございます。

1ヶ月間の期間限定のプランとしてご提供させていただいておりました『桃源(露天風呂付貴賓室)お試しプラン』が
大好評につき、期間の延長が決定いたしました！＼(*＾▽＾*)／

４月末まで、平日・土曜休前日の通常料金より、お1人様￥5,000-OFF となっております！
社長オススメの貴賓室が期間限定のお試しプランでのご提供となりますので、この機会にぜひご利用くださいませ！

※お食事は別室、個室風ダイニングにて夕食・朝食の御用意となりますのであらかじめご了承くださいませ。

御予約はこちらからどうぞ♪→◎

離れの邸　和穣苑より　一の宿倶楽部退会のお知らせ

いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。

糸柳グループの方針により
このたび、本年２０１１年１２月３１日を持ちまして、
一の宿倶楽部からの脱会が決定いたしました。

一の宿倶楽部のポイントプログラムに関しましては
当館での旧・会員カードから新会員カードへの変更手続きおよび、
ポイントの使用につきましては年内いっぱいまでの対応と
させていただきますので、ご了承くださいませ。

今後とも和穣苑ならびに、糸柳グループを宜しくお願い致します。

和穣苑　支配人

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

このたび、鶯宿・笛吹のユニットバスが活性薬石湯のお風呂にリニューアルいたしました！
縁側も以前よりも広くなって、涼みやすくなりました！

和穣苑のHPのリニューアルオープン作業も着々と進んでおりますので、より一層、お客様に
ご利用いただきやすい宿を目指してスタッフ一同励んでまいりますので、よろしくおねがいいします！

支配人

鶯宿

笛吹