あけましておめでとうございます。

昨年中は皆様にお引き立て頂き誠にありがとうございます。

本年も宜しくお願い申し上げます。

写真は料理長が作りましたおせち料理でございます。

今年も美味しいお料理とおもてなしで皆様のお越しをお待ちしております。

クリスマス飾りが終わり、お正月の飾りつけになった和穣苑です。

和穣苑の門松は寸胴になっています。

なぜ寸胴かと言うと、先の形を斜めに切ったものは徳川家康が始めたもので、

生涯で唯一の敗北をした「三方ヶ原の戦い」（１５７２年）のあと、対戦相手の武田信玄に対して

、次は斬るぞという念を込めたのが始まりだそうです。

今の門松は竹がメインに目立ってますが、本来は「松」が主役です。

もともと、平安の貴族達が小松引きと言う行事で松を持ち帰り、長寿祈願のための習慣から変遷したものです。

さあ、今年も残り後わずか、寒さも増しております、体調管理には充分に注意して

楽しい年末年始をお迎えくださいませ。

本日は１９年に一度の朔旦冬至です。

朔旦冬至は太陽(冬至を境に太陽のエネルギーが大きくなる)と月の復活(新月)が重なる日

おめでたい日として昔からお祝いされてきました。

しかも、２０１４年の次の『朔旦冬至』は、１９年後ではなく、３８年後の２０２５年になります。

今日は良い節目の日、気持ちを新たに進んで行きましょう。

いつもご利用いただきましてありがとうございます。
離れの邸　和穣苑でございます。

毎年、12月になりますと、玄関先へイルミネーションを施しておりましたが
ご宿泊のお客様にも楽しんでいただこうと、今年のイルミネーションは志向をこらしまして。。。

館内の中庭にイルミネーションを！！！！！！！

ご宿泊の際はお食事のあとにロビーからお楽しみくださいませ。

離れの邸　和穣苑

先日お部屋の庭先を覗いたら、落ち葉で綺麗に埋まっていたので思わず写真におさめました。

真っ赤な紅葉です。

銀杏の葉。

綺麗でしたが、この後の掃除が大変です。

ここ数日は雨模様の石和温泉でございますが、
こんな時こそゆっくり温泉に浸かってのんびり過ごす方が多いようです。

朝晩がかなり冷え込んできまして冬本番もすぐそこです。

この雨で庭の紅葉もだいぶ散ってしまいました。
今から春や夏の緑の時期が待ち通しいです。

紅葉が綺麗な写真も撮ってみました。

散った紅葉も綺麗ですが、やっぱり散る前の方が見ていて飽きないです。

これから、冬支度です、今度は綺麗な雪化粧の和穣苑を載せてみたいと思います。

本日は秋分の日

山梨の朝晩は、もうかなり涼しくなっていて、
散歩やランニングをしている人の数もめっきり少なくなりました。

そうは言っても、昼間は暖かく過ごしやすい、公園で読書や散歩、山登りをする方も多く
休日の早朝の電車は平日よりも込み合っています。

そして、味覚の秋、今の時期は特に食事をするだけで楽しくなってしまいます。

是非京は時間を忘れて楽しく過ごして下さい。

写真は秋の味覚の王様です。

かなり大きい(^_^;)

こんなのあるんですね～、見ただけでお腹いっぱい
良く傘が開かずにいましたが値段も相当したみたいですよ～。

■■■　9月限定★敬老の日にちなんだプレゼントプラン　■■■

9月平日限定　… ご両親への「敬老の日」の贈り物に …>
敬老の日に親孝行を考えていらっしゃる方におすすめ。
「上質な湯」と「美味しい食事」、「思い出に残る時間」をご両親へプレゼントしませんか？

＜プラン注意事項＞
当プランはご両親様へのプレゼントを目的としたプランです。
ご利用に際しまして、ご両親様とのご同伴、またはご両親様のみでのご利用に限らせていただきますので、あらかじめご了承くださいませ。

■プラン特典≫
[1]　事前決済限定！通常より￥2，000-off でのご案内！
※スタンダードプランとの料金比較です。
[2]　お部屋に伺う指圧マッサージ40分 2名様分サービス！
全身のコリをほぐす指圧マッサージになります。
追加時間分については別途、20分￥2，000-～にて、対応させていただきます。

≫　敬老の日の贈り物プランはコチラ　≪

■■■　9月限定★おすすめプラン　■■■

お一人様分のアロマエステ体験40分をつけたプランをご用意しました！
一緒にご旅行される大切な方へ
夏の暑い日差しで傷んだ肌のケアに…　忙しない日常で溜まったストレスの解消に…
ゆったりとお寛ぎいただけるエステルームでの贅沢な時間のプレゼントはいかがですか？

■　特典
お試しエステ／40分部分集中コース サービス！＜下記より1コースお選びいただけます。＞
1.ヘッドスパ　2.リフレクソロジー　3.BODY
※エステサービスはお一人様分でございます。予めご了承ください。
※エステをお二人様分ご利用希望の際は、別途料金にてご案内させていただきますので、当館までお気軽にお問い合わせください。
(和穣苑：055-262-3181)

≫　エステプレゼント付きプランはコチラ　≪

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

フルーツ王国・山梨が誇る [果実狩り]
＊　8～10月平日(日曜～金曜) 秋の味覚　『 葡萄狩り ／ 30分食べ放題 』　＊

選ぶ楽しみ、もぐ楽しむ、食べる楽しみ
現地だから味わえる楽しみいっぱいの体験プランです♪
※お子様は宿泊費に葡萄狩り料金を含みません。現地にて直接お支払いください。

山梨の8～10月の味覚、葡萄と石和温泉の湯泉を、この機会に存分にお楽しみくださいませ！

≫　お得な 葡萄狩りプランはコチラ　≪